Stalo žaidimo papildymas yra lietuviškai. Atskirai žaisti tik su papildymu nėra galimybės, reikalingas pagrindis žaidimas.
CE ženklinimas yra prekės gamintojo pareiškimas, kad produktas atitinka jam taikomus Europos Komisijos direktyvų reikalavimus.
Įspėjimas! Žaislas netinka jaunesniems kaip 3 metų amžiaus vaikams. Būkite atsargūs su smulkiomis detalėmis, kurios gali atsiskirti ar būti nukąstos, nes vaikas gali užspringti arba įkvėpti!
Information in English.
Žaidimas „Katan“ su papildymu „Jūrų keliautojai“ yra žaidžiami laikantis tų pačių taisyklių — žaidėjai stato gyvenvietes, kelius ir miestus. Iš šalia esančių laukelių gauna žaliavas, o iškritusių kauliukų skaičius nurodo, kurie laukeliai gamins šias žaliavas. „Jūrų keliautojai“ žaidėjams suteikia galimybę ištrūkti iš savo namų saloje – pastačius laivus, jais galima nukeliauti į kitas salas. Žaidimas yra papildytas naujais laukelias, kuriuos panaudojant galima išdėlioti sudėtingas salų sistemas. Naujovė yra ir aukso upelio laukelis. Keliautojai, kurie yra įsikurę šalia aukso upelio laukelio, gali gauti auksą ir jį keisti į reikalingas žaliavas. Tiems, kurie mėgsta gasdinti savo priešininkus plėšiku, dabar yra prieinamas ir juodas piratų laivas, kuris įvaro baimės jūreiviams, neleisdamas jiems praplaukti šalia. Sumaniai vadovaujant, piratas padės tau pirmam užimti kurią nors vieną Katano salą, aplenkiant priešininkų laivus. Tačiau pats svarbiausias yra naujai pasiūlytas principas – kaip vyksta žaidimas žaidime. „Jūrų keliautojuose“ rasite skirtingus variantus, kaip žaisti šį žaidimą. Šie variantai yra pavadinti scenarijais. Kiekvienas scenarijus sukuria ypatingą žaidimo atmosferą! 
